W sobotę 9 sierpnia 2025 r. ogród Fundacji RC w Oliwie stał się miejscem wyjątkowego spotkania – ludzi, tradycji i języków z wielu zakątków świata. Na IV Międzykulturowy Festyn Rodzinny Dom/Дім na Kolorowo przyszło ponad 400 osób – mieszkańców Gdańska, nowych gdańszczan i gdańszczanek z Ukrainy, a także gości z innych krajów.
Wspólne świętowanie pokazało, że różnorodność kulturowa nie dzieli, lecz wzbogaca nasze codzienne życie. Przestrzeń festynu została zaplanowana tak, by przypominała dom z wieloma pokojami – każdy miał swój klimat i swoje historie.
W Strefie sportu i zdrowia można było skorzystać z warsztatów psychologicznych „Podróż do kobiecej Siły” oraz masaży, ale największym zainteresowaniem cieszyła się nauka podstawowych chwytów i technik walki pod okiem nauczyciela sztuk walki – pana Oleksia Andriiets. Strefa relaksu i pikniku była miejscem rozmów, odpoczynku i cieszenia się wspólnym czasem w cieniu drzew. W strefie warsztatowej było bardzo wesoło. Od klocków LEGO i robotyki po warsztaty z robienia magnesów z gliny w formie domków, które prowadziły artystki z Białorusi i Ukrainy. W tej strefie zaprezentowano również obrazy projektu “Alfabet Gdańska”, który był stworzony w 2023 roku przez polską i ukraińską młodzież. W Strefie literackiej „Słowa i Historie” można było spotkać pisarzy polskich i ukraińskich, rozmawiać o książkach i odkrywać nowe perspektywy.
“Gościliśmy trzy pisarki: dwie z Ukrainy – Irynę Matsko i Olenę Proscewiczenie, oraz jedną z Gdańska – Agnieszkę Śladkowską. Uczestnicy festynu mogli w tej strefie pomalować kamyki w kształcie króliczków-rozbójniczków oraz zagrać w grę historyczną „Siła Woli” – podkreśla Daria Balabai, pomysłodawczyni i koordynatorka wydarzenia z Fundacji RC
Strefa Artystów „Kolor Gdańska” z plenerowym wernisażem i pokazami tworzenia sztuki na żywo przyciągała zarówno pasjonatów, jak i tych, którzy po prostu chcieli spróbować swoich sił w twórczym działaniu.
“Wernisaż wystawy rysunków dzieci z Chersonia „Skradzione dzieciństwo” to seria prac, która opowiadała o domu i o jego utracie. Całemu wydarzeniu towarzyszyły piękne, pozytywne banery z komiksowym kotem Inżyrem – bohaterem stworzonym przez ukraińską ilustratorkę Olenę Pavlovą, który dzielił się mądrymi myślami o książkach, miłości i życiu.” – mówi Daria
W strefie edukacyjnej swoją ofertę zaprezentowali przedstawiciele Pomorskiej Szkoły Medycznej, Wyższej Szkoły Turystyki i Hotelarstwa oraz szkoły językowej Profi-Lingua. W tym roku uczestnicy i uczestniczki mogli spróbować zupełnie nowych doświadczeń dzięki aktywnemu udziałowi różnych organizacji społecznych. Wspólnie tworzono siatkę maskującą, która trafi na Ukrainę, odbyły się zajęcia z samoobrony, a na stoisku Gdańskiego Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego można było nauczyć się podstaw udzielania pierwszej pomocy. Swoją wiedzą i doświadczeniem dzielili się również wolontariusze Polskiego Czerwonego Krzyża, pokazując, jak reagować w sytuacjach zagrożenia. Te praktyczne aktywności łączyły ludzi w działaniu, ucząc współpracy i wzajemnej odpowiedzialności – niezależnie od języka czy kultury.
Podczas festynu odbyła się również premiera performansu tanecznego na motywach książki „Alicja w Krainie Czarów”. Dzieci ze studia tańca „Maksymus” w kolorowych kostiumach zaprezentowały wspaniałą kompozycję. Zorganizowano także konkursy pod hasłem „na kolorowo”. Osoby ubrane w jaskrawe kolory otrzymywały drobne nagrody, a dzieci, które brały udział w warsztatach, dostawały piękne upominki. W warsztatach artystycznych obok siebie malowali dorośli i dzieci, Polacy i Ukraińcy, osoby z różnych środowisk, dzieląc się nie tylko farbami i pędzlami, ale też historiami, pomysłami i uśmiechami.
“Przychodzę tu co roku, od pierwszej edycji – opowiada Viktorya, mieszkanka Gdańska pochodząca z Ukrainy. – To jedno z najważniejszych wydarzeń w moim kalendarzu. Zawsze spotykam się tu z życzliwością i otwartością, a jednocześnie mam okazję, by powspominać swój dom na Ukrainie. Cieszę się, że co roku pojawiają się nowe organizacje, także z innych krajów. Dzięki temu każdy może odnaleźć tu kawałek swojej kultury i podzielić się nim z innymi.”
Na stoisku Polsko–Tureckiego Stowarzyszenia Turkus goście mogli nauczyć się kilku słów po turecku, spróbować tradycyjnych potraw, kupić produkty z Turcji, a nawet skosztować prawdziwych tureckich lodów. Przybyli również goście z Kaszub, którzy przyjechali ze swoim food truckiem, oferującym mnóstwo zabawek dla dzieci, orzeźwiającą lemoniadę, pyszne lody i inne smakołyki. Krótko mówiąc, każdy znalazł coś dla siebie.
Na koniec na wszystkich czekał pyszny grill, a dla dzieci przygotowano owocowy poczęstunek – równie barwny i smaczny jak całe wydarzenie. Ze sceny śpiewali dla nas Vlad Pelykh, ukraiński solista z obwodu zaporoskiego (z miasta Połonne), oraz duet muzyczny Iwona i Sławek. Wspólnie z gośćmi festynu śpiewano polskie i ukraińskie piosenki. Wisienką na torcie był pokaz filmu, którego projekcja była możliwa dzięki partnerowi ze Lwowa LvivFilmCenter.
Tak jak w każdym domu, w którym pod jednym dachem spotykają się różne pokolenia, charaktery i historie, tak i podczas Dom/Дім na Kolorowo każdy miał swój głos i miejsce przy wspólnym międzykulturowym stole. Ten dzień pokazał, że różnorodność może być fundamentem, na którym budujemy relacje oparte na szacunku, ciekawości i współpracy.
fot. Pavlo Selyak, Serhii Talochko, Jakub Soja.
Wydarzenie finansowane ze środków miasta Gdańsk.
Organizatorzy: Fundacja RC, Biblioteka Ukraińska w Gdańsku
Patronat Honorowy: Beata Rutkiewicz Wojewoda Pomorski, Mieczysław Struk Marszałek Województwa Pomorskiego, Konsulat Ukrainy w Gdańsku.
Patronaty medialne: Radio Gdańsk, www.gdansk.pl
